hiver à l'hotel Metzgerwirt

L’Hôtel Metzgerwirt vous souhaite la bienvenue !

Situation
L’ambiance soignée de l’Hôtel Metzgerwirt **** offre calme et détente après une journée bien remplie. Idéalement situé, l’hôtel vous permettra de profiter en hiver de la splendeur immaculée du paysage (école de ski à 40 m, jardin de ski à 150m, accès aux pistes de ski de fond à 200 m, arrêt de bus à 100 m avec un service-navette assurant toutes les 10 minutes la liaison avec le téléphérique, piste de luge à 700 m,
à 20 m de la promenade au bord du lac avec accès à des itinéraires de randonnées hivernales et des réseaux pédestres)

Un établissement confortable – nos chambres
Nos chambres ont une décoration élégante. Nous avons tenu à ce qu’elles soient conçues avec:

• une atmosphère lumineuse et conviviale
• tout le confort (canapé spacieux, télévision par satellite, sèche-cheveux ou coffre-fort)
• des chambres simples et des chambres doubles spacieuses pour un confort optimal

Restauration – Bien manger fait aussi partie des vacances !
Pour prendre un bon départ dans la journée, vous pourrez vous restaurer au buffet petit-déjeuner ; ce buffet sain et varié vous proposera bien sûr des spécialités de la région et un « muesli bio ». Le soir, un menu 4 choix avec salade bar (3 plats principaux au choix dont un plat végétarien). Un buffet campagnard composé de plats tyroliens traditionnels et de spécialités du Metzgerwirt est également servi (1 fois par semaine).
Bien-être… Vous ne pourrez que vous sentir bien après !*
“Bien-être et Détente”: tel est le slogan de la vitalité. Profitez d’un moment de calme après une journée de ski bien remplie ou une randonnée envoutante. Vous pourrez recharger vos batteries avant de commencer une nouvelle journée. Savourez de vrais moments de détente dans un bain de vapeur, un sauna/biosauna, la nouvelle douche bien-être ou dans une cabine infrarouge. Une musique reposante dans un espace calme vous détendra ; un massage relaxant vous régénérera le corps et l’esprit.
Le chef vous accompagnera 1 fois par semaine pour une marche aux flambeaux. Vous pourrez y admirer la nuit froide étoilée puis vous réchauffer en buvant 1 Schnapserl (eau-de-vie).
La famille Simair et toute l’équipe de l’Hôtel Metzgerwirt vous attendent avec impatience.