Bine aţi venit la hotelul Metzgerwirt!

Poziţie
Hotelul Metzgerwirt ****, amplasat central, dar într-o zonă liniştită, vă oferă prin ambientul său îngrijit odihna şi relaxarea atât de bine-venite după o zi încărcată. Pe timp de iarnă, mulţumită poziţiei noastre, aveţi posibilitatea să vă bucuraţi pe deplin de sezonul alb (cursuri de schi la 40 m, platou pentru exersare la 150 m, acces la pârtia tasată de schi-fond la 200 m, staţie de autobuz cu plecări la fiecare 10 minute spre Fleckalmbahn la 100 m, pârtie de săniuş la 700 m.
Promenadă de-a lungul malului, cu reţea de trasee de iarnă, la 20 m

Cazare confortabilă – în camerele noastre
În camerele noastre, pregătite cu drag, am pus accentul în mod special pe:

• o atmosferă deschisă şi prietenoasă
• confort total, incluzând scaune tapiţate, TV prin satelit, uscător de păr şi seif în cameră
• spaţii generos dimensionate, de la camere simple până la camere duble mari, pentru un confort sporit.

Alimentaţie publică – un concediu plăcut înseamnă şi un stomac îndestulat!
O zi bună începe cu un bufet de mic dejun bogat, dar sănătos – desigur cuprinzând, printre altele, specialităţi proprii şi colţul "Bio-Müsli" – iar seara vă aşteaptă un meniu cu patru feluri de mâncare, inclusiv bufet cu salate cu trei feluri principale, la alegere, prin care şi o opţiune fără carne. În afară de acestea: o dată pe săptămână bufet ţărănesc cu mâncăruri tradiţionale tiroleze şi specialităţi proprii,
Relaxare... aici mă simt bine!*
“Confort şi relaxare”, acesta este motto-ul cu care vă aşteptăm. Savuraţi liniştea după o zi de schi bogată, sau după o plimbare interesantă şi acumulaţi energie pentru ziua următoare. Nimic nu poate egala destinderea deplină într-o baie de aburi, în saună – "Biosauna”, cu noul duş relaxant, sau în cabina cu infraroşii. Muzică liniştitoare în camera de relaxare – regeneraţi-vă trupul şi spiritul printr-un masaj.
O dată pe săptămână bucătarul şef organizează plimbări cu făclii prin noaptea de iarnă rece, dar minunată, continuate cu degustarea unui pahar de ţuică
Noi, familia Simair şi întreaga echipă a hotelului Metzgerwirt vă aşteptăm cu bucurie